仇恨中的希望
两位美国穆斯林权益律师对“恐伊斯兰症”抬头与现乐观迹象的看法 南佛罗里达州的新闻频道 NBC 6 播放的一段视频显示,几名执法人员的装束看起来仿佛正准备奔赴战场。这些身着迷彩头盔和防弹背心的执法人员大步走过一班西南航空从田纳西州(Tennessee)飞往佛罗里达州(Florida)的航班过道,而画面中的乘客们则举起了双手。这群执法人员径直走向一名男子,随后将其带离现场。这架原定从田纳西州飞往佛罗里达州的航班在此前因接到报告称该男子举止可疑,而在佐治亚州进行了紧急迫降。据新闻报道,他究竟犯了什么“罪”?仅仅是因为他在飞行途中,让手机里的斋月祈祷应用发出了提示音。 “起初,我们简直不敢相信这是真的,也不确定报道是否准确,”美国-伊斯兰关系委员会(CAIR)马萨诸塞州分会执行主任塔希拉·阿马图尔-瓦杜德(Tahirah Amatul-Wadud)说道。她表示,她的同事们曾在内部聊天群中讨论此事,并对此感到震惊。她指出,“Athan”这款应用在穆斯林群体中非常普及;况且当时正值斋月,即穆斯林的斋戒与祈祷之月,今年的斋月始于二月下旬,止于三月下旬。然而,这
Adam Smith
4天前
社论:停止恐惧与仇恨的蔓延
有一些力量正在暗中运作,试图散播对“他者”的恐惧、对行动者的恐惧、甚至对你邻居的恐惧。 这些力量,无论是来自身居高位的民选官员——总统、州长和立法者,还是潜伏在所谓马萨诸塞州“最蓝”城市和城镇的网络论坛中、试图影响地方选举的人,都可能对那些只是想安稳生活的人产生真实而严重的后果。 人们可能会遭受不必要的调查,被拘留并面临被驱逐出境的威胁,或错失本应享有的机会。更令人担忧的是,他们可能会改变自己的行为方式,以迎合一个日益缺乏包容性的社会。 本月早些时候,我们看到这样一个案例:一名乘客在飞往佛罗里达的航班上,因航班临时降落在佐治亚州而遭遇武装执法人员——据称原因是他的手机闹钟提醒他进行斋月祷告。一位同机乘客在接受纳什维尔福克斯17频道采访时表示,除了这名穆斯林男子的手机闹钟响起之外,他还在“用一种外语祈祷”。 尽管本月早些时候该航班上发生的具体情况仍在调查之中,但可以确定的是,在当局进行调查后,并未发现任何不当行为。然而,对于一位只是想祈祷的乘客来说,这样的经历是何等的创伤与羞辱? 这并不是宗教与误解在航班上引发问题的第一次。几年前,美国交通部在前一


他们还会再逮捕我吗?
Advocates say 'Operation Catch of the Day' caused lasting trauma and fear for many in Maine's minority and immigrant communities.
Adam Smith
3月13日


结核病,一个日益严重但可以治疗的健康隐患
塔夫茨医疗中心地理医学和传染病科主任Dr. Tine Vindenes 3月24日是世界防治结核病日。为了更深入地了解这种威胁全球的细菌性疾病,舢舨记者采访了塔夫茨医疗中心地理医学和传染病科主任Dr. Tine Vindenes (译: 蒂恩·温德内斯博士)。温德内斯博士同时也是结核病诊所的联合主任。以下是本报记者与温德内斯博士的邮件交流(略有编辑)。 舢舨记者:大多数人并不认为结核病是美国的一个问题。但是,人们应该注意哪些方面来预防结核病?哪些地区的风险最高? Dr. Tine Vindenes :结核病,简称TB,是一种古老的人类传染病,可通过空气传播,是全球十大死因之一,也是单一病原体导致死亡的主要原因。 世界卫生组织报告称,2024年全球结核病病例将达到1070万例。虽然马萨诸塞州的结核病病例数在过去一年中显著增加(2024年新增254例),但从全球范围来看,其总数仍然较低。在马萨诸塞州,非美国出生的人群和少数族裔群体受结核病的影响尤为严重。在亚洲国家停留一个月或更长时间的人应接受结核菌暴露筛查,方法是进行血液检测。如果检测结果呈阳性,则
Adam Smith
3月13日


社论:杉原千畝会怎么做?
历史充满了令人不寒而栗的例子,展现了人类残酷的一面。我们可以看到最近发生在加沙的种种惨状,也可以回顾更早时期对美洲原住民的种族灭绝。我们可以看到美国的奴隶制度以及大屠杀,也可以看到美国对日本的原子弹轰炸。我们还可以看到在斯大林统治下的俄罗斯以及毛泽东统治下的中国数以百万计的死亡。我们也可以看到20世纪30年代日本在南京所犯下的暴行。 关键在于,一个国家在某个时期可能是英雄,而在另一个时期却可能成为恶人。当人们像暴民一样行动时,他们可以共同造成巨大的痛苦,尤其是在恶霸的领导下。无论是在校园操场、小城镇,还是在国家或帝国中,这种情况都可能发生。但不要忘记,在历史的长河中,我们同样也能看到那些罕见的、甘于自我牺牲的英雄。今天,当我们看到某些恶霸拥有警察力量和军事力量为他们干脏活,拥有武装并戴着面罩的男女充当他们的暴民时,英雄比以往任何时候都更加必要。这就是为什么我们要把聚光灯投向现代最重要的英雄之一:杉原千畝(Chiune Sugihara)。 杉原千畝精通俄语,并曾就读于哈尔滨学院。他原本完全可以安于一份舒适的政府职位,为自己和家人提供安全、安稳而舒
Sampan Editor
3月13日
塔芙茨医疗中心向波士顿多家机构捐赠超过170万美元
塔芙茨医疗中心 已向九家位于波士顿的非营利组织捐赠超过170万美元,其中包括几家位于唐人街的机构。 该医疗中心表示,这些捐款将在三年内用于解决其2026-2028年社区健康需求评估中强调的“未满足”的健康和医疗服务需求。 通过这些捐款,这些社区机构将支持提供具有文化适应性的行为健康、社会情感健康和药物滥用障碍服务;通过推广健康食品、运动和健康筛查,在预防和帮助控制慢性疾病方面发挥作用;通过教育、培训和就业援助,为居民提供获得更好工作的机会;并帮助改善医疗保健服务的可及性。 “ 塔芙茨医疗中心 长期致力于改善波士顿社区的整体健康和福祉,” 塔芙茨医疗中心社区健康促进计画 执行主任 曾雪清 表示。 “通过与当地组织合作,切实改善影响健康的社会因素,我们可以实现我们的目标:确保我们社区的每个人,无论其社会经济状况如何,都能获得最佳健康状态。” 塔芙茨医疗中心 2026-2028年度的资助对象包括: • 华美福利会(Asian American Civic Association),该协会是《舢舨》报纸的出版方。 • 亚裔家庭暴力防治工作组(Asian
AACA Development
3月13日

