社论: 让无辜者看起来可疑
先来看看移民当局怎么说这件事。
他们向加州当地媒体讲述的版本,把整件事说成一桩无伤大雅、以误认身份收场的无辜事件。
“当事人抗拒执法人员、拒绝服从合法命令,并摆出双拳紧握的战斗姿态,(探员)便依照所受训练安全地控制现场,直至确认其身份后将其释放。”
这番话出自移民及海关执法局(ICE)一名“身份不明”的发言人,于10月下旬向《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)所说。这名发言人还补充,这名学生——倡导人士称他遭暴力拘捕后获释——事发后甚至没有要求医疗协助……
这名20岁的高中生是美国公民,这个事实有没有阻止探员据称把他扑倒?看来没有。他是残疾人士,这个事实也没有。他言语能力有限,同样没有。
不过,移民当局给《洛杉矶时报》的回应,无疑让这名残疾高中生听起来很可疑,不是吗?什么没有回应命令云云……
根据报道,这名有特殊需要的学生在10月21日被短暂扣留时,并没有犯任何罪。他只是在前往圣玛丽亚高中(Santa Maria High School)的路上。
校方向《Sampan》(《舢舨》)及其他媒体提供的声明指出:“该学生被扣留后,被放回原来被带走的地区。该学生随后步行前往学校。学校行政人员叫了救护车,学生被送往医院接受治疗。”
《洛杉矶时报》报道,这名学生的手腕受伤,需要接受手术,据称身上还有瘀伤和裂伤。
随着中期选举的消息和本周早些时候公布的结果,这桩最新的噩梦式“拘捕”很容易被忽略。但我们认为值得在此强调,不论是错过了这则新闻的读者,还是太忙而没有读过标题以外内容的读者。我们的看法?继续关注:别把目光从移民当局的不公义行为上移开。





留言