top of page

唐人街犯罪率下降并未打消人们的不安情绪

2天前
讀畢需時 5 分鐘

在8月举行的一次唐人街居民协会会议上,一位女士向波士顿警官Frank Wong讲述了她的一位朋友在附近街道遭遇抢劫的经历。


“我很害怕,”她通过翻译说道,声音在昆士小学食堂内回荡。在场的其他人随即用粤语和英语纷纷提问,询问关于波士顿警察局(BPD)人手短缺的新闻报道。正在会上发言的Wong表示,当时无法回答这些问题,并开玩笑说大家可以把孙子送去警校受训。


尽管人们对犯罪问题心存担忧,但统计数据表明,近年来唐人街,乃至整个城市变得更加安全了。根据舢舨报对波士顿警察局数据的分析,在波士顿规划与发展局(Boston Planning and Development Agency)划定的唐人街区域内,2021年至2025年间报告的犯罪总数下降了15%。这五年间,该地区未发生任何凶杀案。




波士顿警察局负责内外联络的主管Mariellen Burns拒绝审阅该分析报告,称查看非警方制作的分析并非该局的惯例。相反,她提供了该局关于该社区犯罪情况的分类数据,涵盖时间段为2017年1月至2026年8月(与舢舨记者分析的时间段不同),且采用的区域划分标准也不一样。数据显示,与2017年相比,该地区的“第一类犯罪”(包括凶杀、强奸、机动车盗窃及其他暴力或严重财产犯罪)下降了39%。警方表示,与2017年相比,几乎所有主要犯罪类别的发案率均有所下降。


At left is a map of how BPD defines Chinatown. At right is a chart of reported crime for the period of 2017 to Aug. 20, 2026. Source BPD.

实际犯罪率与主观感受的差异


“唐人街是一个相对安全的社区,”在该地区长大、现就职于华美福利会(Asian American Civic Association,该协会负责出版舢舨报的Chulan Huang说道,“显然,我无法代表所有人,但我认为人们在我们的社区里走动时,似乎感觉相对安全。” 


“看起来,你被老鼠袭击的可能性,甚至比真正遭到抢劫的可能性还要大,”Huang继续说道。

并非所有人都持相同看法。


华埠主街(Chinatown Main Street)执行总监、同时也是唐人街老居民的Debbie Ho表示,她觉得那些犯下轻微罪行或轻微袭击行为的人变得“更加肆无忌惮”了。


“看起来他们现在作案后更容易逃脱惩罚,”她告诉《舢舨》记者。Ho将这种现象归因于法院起诉力度不足,她指责法院对轻微犯罪不够重视。


她提到了CVS等商店,这些店将牙膏等日常用品锁在有机玻璃柜里。“他们把店里的东西洗劫一空,”她说,“他们在这些店里偷了太多东西。”


数据显示,尽管大多数类型的报案犯罪数量有所下降,但盗窃仍是该社区的一个严重问题。根据舢舨记者的分析,虽然唐人街的报案事件仅占波士顿全市报案总数的0.6%,但在那五年期间,该地区的失窃财物记录却占到了全市总数的14%。失窃案件的报告尤为集中在哈德逊街一带。


Ho补充说,她对盗窃问题感到担忧,并担心存在瞒报或漏报现象。“谁会去报案?谁又不会呢?”她问道。



Graphic created using author's analysis of BPD data from 2021 to 2025.


根据Burns发送的一封电子邮件,波士顿警察局(BPD)于2024年联合萨福克县地方检察官办公室及零售商共同发起了“安全购物倡议”(Safe Shopping Initiative)。该倡议的一个关键部分是鼓励商家报告入店行窃行为,以便针对那些“惯犯、暴力犯罪者及涉案金额巨大的犯罪分子”采取行动。


“鼓励人们报告犯罪或社区关切的问题,是社区警务工作的核心,”Burns说道,“我们需要民众告知我们正在发生什么‘发现异常,及时报告’。”


Burns认为,这种意识的增强意味着此类犯罪比过去更容易被上报,这也是数据上升的原因之一。


Huang则认为,目前的犯罪情况已不如过去那样普遍,并表示社区的犯罪统计数据与他的亲身感受相符。


“在我们社区,轻微犯罪比严重的刑事犯罪更为常见,”他说。他指出,虽然商店盗窃问题严重,但这未必是对居民危害最大的犯罪行为。


是“狂野西部”般的混乱,还是前所未有的安全?


在那次唐人街居民协会会议结束约一周后,负责该选区的市议员Ed Flynn (爱德华费连)与舢舨的一名记者一同走访了该社区。和Ho一样,他凭直觉认为,仍有大量犯罪行为未被上报。

他认为波士顿“根本没有足够的警力来实施逮捕”,目前波士顿警察局(BPD)的警员人数比《波士顿市政法规》规定的2500人编制少了约400人。


“因此,许多犯罪行为发生时根本没有留下任何记录。这并不能让我们成为一座安全的城市,”他说。


“这里简直就像‘狂野西部’一样,”市议员Ed Flynn 指着唐人街牌楼附近“陈毓礼黄丽蓉伉俪公园”周围聚集的老年人和路人说道。


“而且法律没有得到执行,”他说。在经过唐人街牌楼时,他冲着一名骑电动自行车飞驰而过的男子大声喊话,并对其进行了训斥。当那名男子不耐烦地挥手示意不予理睬时,Ed Flynn说道:“看到了吗?他根本不在乎。”


City Councilor Ed Flynn stands at the Chinatown Gate. Photo by Darby Meiran Yang.
City Councilor Ed Flynn stands at the Chinatown Gate. Photo by Darby Meiran Yang.

Ed Flynn补充道,正是因为认为执法力度不足,他在今夏初期发生包括持刀伤人在内的暴力犯罪事件后,才呼吁部署马萨诸塞州国民警卫队。波士顿市长吴弭一直以来都拒绝采纳这一建议,并坚持认为波士顿仍是全美最安全的城市之一。


“坦率地说,做出这种呼吁既愚蠢又不负责任,”吴弭在今年夏天早些时候回应Ed Flynn当时的提议时曾这样说道。“今年夏天我们确实看到了一些零星事件发生,但我认为,解决问题的办法不应是笼统地呼吁联邦力量介入,将我们的街道军事化。”


Burns通过电子邮件向舢舨记者进一步解释称,近年来警力一直保持在约2000至2100名警员的水平。波士顿警察局在2010年初拥有2173名警员,而在2026年则有2138名。她还指出,自吴市长上任以来,波士顿警察局招募的新警员班次规模更大,人员构成也更多元化。



Part 1 crime data citywide over the past decades. Source: BPD
Part 1 crime data citywide over the past decades. Source: BPD

据Burns介绍,尽管上世纪80年代和90年代的警力可能更多,但那也是波士顿暴力犯罪报告数量的最高峰时期,凶杀案数量在1990年达到顶峰,相比之下,2024年的凶杀案数量则是自1957年以来的最低值。


“数据就是数据,”Burns说道。


在8月份的社区会议后,唐人街居民协会(Chinatown Resident Association)发表声明称:“虽然社区安全是我们社区的首要关切,但加强警力并非唯一的解决方案。”


“建立强大的社区和邻里网络,能让我们在街坊邻里间建立起一种共同的安全感,而加大对经济适用房和优质就业机会的投入,才能真正实现社区安全。”


*本文作者将犯罪定义为可能导致监禁的违法行为。根据州法律,波士顿警察局的数据集不包含受《马萨诸塞州普通法》(MGL)第41章第98F条管辖的记录。文中所有关于“唐人街”的表述,均指波士顿规划与发展局(Boston Planning and Development Agency)所划定边界内的区域。


 

留言


bottom of page