铭记: 律师兼活动家 Renee Inomata

'波士顿地区的律师Renee Inomata( 译名：蕾妮·伊诺马塔）于12月1日去世，她经常在艺术、民权和亚裔美国人倡议方面非常活跃，且常活动在幕后。

伊诺马塔参与了波士顿律师协会及其基金会，以及波士顿基金会的亚洲社区基金和许多其他团体。她还在倡导地方承认二战时期的民权偶像 Fred Korematsu（译名：弗雷德·科雷马茨）的工作方面发挥了关键作用，他在20世纪40年代抵制了日裔美国人的大规模监禁。此外，她还参与了《美国体验》等公共电视节目。

她的老朋友和同事Paul W. Lee说：“她有能力让人们安心放松。她真的很关心他人。”

Lee将伊诺马塔描述为致力于亚裔美国人的倡议，并指导年轻和有抱负的律师。他说，在通过波士顿律师协会认识了伊诺马塔，并在她自愿加入亚洲社区发展公司和亚洲社区基金时与她合作。他说他对她的死感到震惊和沮丧。

“伊诺马塔把她周围的人都扶持起来。”苏玛·V·奈尔说：“她提供了非凡的洞察力和深刻的人性，并真正相信我们职业的潜力。”波士顿律师协会主席奈尔在一份声明中还说道。“波士顿律师协会非常感谢她为我们社区所做的一切，我们会非常想念她。”

'LIFTED EVERYONE UP': Renee Inomata is seen at the ACF’s inaugural gala in 2024, which she co-chaired. Courtesy photo by Lee-Daniel Tran.

律师协会和基金会称伊诺马塔是“受人喜爱的同事、受人尊敬的领导者和法律行业公平和机会的坚定倡导者”。

据报道，伊诺马塔在短暂患病后去世了。她的丈夫Paul Lee（与伊诺马塔的朋友无关）在剑桥拥有一家香港餐厅。其丈夫未能就此事接受采访。香港餐厅接听电话的女士表示店主目前无法评论此事。据市政记录显示，两人于2003年在剑桥市结婚。

伊诺马塔毕业于布朗大学，1993年获得波士顿大学法学院法学学位。

律师协会称伊诺马塔以“服务精神、慷慨胸怀和坚定承诺”著称，致力于改善边缘群体的生活。

在她去世后数日，多位熟识她的人士及团体在网上发表悼文。

“蕾妮·伊诺马塔的去世令我悲痛欲绝。她以坚韧与优雅面对个人困境，始终致力于激励他人，”曾与其共事的律师同事帕亚尔·萨尔斯堡写道。

伊诺马塔生前任职于卡斯纳爱德华兹律师事务所雇佣法团队合伙人，该所称其为“挚友与同事”。

据该律所发布的公告，她于2018年加入团队，“迅速成为卡斯纳团队备受爱戴的宝贵成员”。

“蕾妮是值得信赖的顾问、导师、教师和朋友，”律所管理合伙人迈克尔·祖拉斯在声明中写道，“她拥有独特的能力，能凝聚人心、弥合分歧。”

该法律团体称伊诺马塔是“真正的开拓者和榜样”，她协助“开创了本所广受赞誉的女性倡议计划，以此促进卡斯纳女性律师和客户的共同利益”。

该团体还称她为“波士顿律师协会最杰出的成员之一”。

伊诺马塔曾参与众多非营利组织、高校及法律团体事务，包括GBH顾问委员会、WGBH监事会、布朗大学校长多元化咨询委员会、巴布森学院女性创业与领导力中心WINLab项目。她还曾任亚裔美国人委员会经济发展委员会成员。

卡斯纳律所同事兼好友凯蒂·冯·科霍恩在声明中表示：“蕾妮对本所及波士顿法律界产生了深远影响。无论在专业领域还是个人层面，我们都将深深怀念她。此刻及未来数周，我们的思念将与蕾妮的丈夫保罗、她的亲友同在。”

波士顿律师基金会亦发表声明哀悼伊诺马塔的逝世。

波士顿律师基金会董事会 成员Chinh H. Pham在声明中表示：“蕾妮深受亚裔美国人及太平洋岛民社群乃至整个社会的爱戴与尊敬。她对法律事业的奉献、慈善工作及指导后辈的行动，都体现了她对更美好、更公正世界的愿景。”

该团体表示，她于2024年率先推动设立“弗雷德·科雷马茨公民自由与宪法日”，促成马萨诸塞州首次正式颁布纪念这位民权英雄的公告。

“她在社区工作方面付出了巨大努力，令人敬佩，”友人Paul W. Lee向《舢舨》记者表示，“她始终致力于赋予亚裔美国人社区权利。”

但Paul W. Lee强调，比起社区贡献，“我们更将怀念她作为个人和朋友的存在，这对我们而言是毁灭性的打击。”