所有新闻

短纪录片《爱，唐人街》（Love, Chinatown）跟随生长在波士顿唐人街的居民余麗馨（Cynthia Yee），带领观众展开一场别具个人色彩的街区漫步之旅。陪伴她的是大学生劉以寬 （Gwen Liu），这位充满好奇与热情的年轻人代表着，正在重新发现社区精神与传承的新一代。两人一同探索街道、找寻回忆与重温情感，在传统与变迁之间探索平衡。 该片作为波士顿亚裔美国电影节（Boston Asian American Film Festival）的重点影片之一，于10月26日前上映。舢舨报社近日独家采访了影片导演鄧大有（Lukas Dong），深入了解这部作品背后的故事。 “我父亲是华人，母亲是瑞典人，”导演鄧大有在接受舢舨报社采访时说道。“我在香港长大，后来到洛杉矶学习电影，如今已在那里生活十年。中国文化一直是我生命中重要的一部分，但以一种独特的方式存在。我在比较西化的环境中成长，介于亚洲与美国之间，体验了不同角度的亚洲文化。” 这部影片由洛杉矶的BreakwaterStudios（电影公司），与正在波士顿唐人街外围开发项目的Oxford...

The Sampan talks with Cynthia Yee, who is featured in the short documentary, "Love, Chinatown."

The nonprofit Health Uganda is providing needed scopes and other medical devices to boost healthcare in southern Uganda.

多年来，Macki Mei每个工作日都会从她童年居住的多切斯特坐40分钟的地铁到唐人街，她在那里就读于昆西高中。 在Josiah Quincy学校的高中和小学，她花了很多时间在唐人街，她开始注意到树木不足、缺乏绿色植物，缺乏公共公园，以及高层建筑和汽车和卡车造成的空气污染。...

Volunteers kneeled down over a long scroll of paper on Wednesday evening outside Harvard University to begin the long task of writing down the names of Palestinians killed so far in the genocide in Gaza.

In an interview with the Sampan about her personal and professional life, Dr. Xue-Jun Kong spoke about her son, now 28 years old and pursing a graduate degree in mathematics, as well as her goals and focus areas in autism research, including founding the Synapse Lab for Autism Research at MGH and Boston Children's Hospital.

Massachusetts has had only eight cases total from 2015 till now, with several zero-case years. But with concerns around vaccine skepticism and a surge in measles cases nationwide, some are worried about the potential for this preventable disease and others to make a comeback.

9月14日，一百多名医护人员参加了在Beth Israel Deaconess医疗中心谢尔曼礼堂举行了美中医学交流学会的年会。 来自几家地区医院和教学学校的教师和领导参加了此次活动。包括哈佛医学院、马萨诸塞州总医院、贝斯以色列和波士顿儿童医院，上海第一人民医院和浙江大学的同...

如果你面前的人突然倒下，你会怎么做？ 在过去一年，我有幸担任哈佛大学急救中心（EMS）和莱克星敦高中的大使，并在暑假期间到 Brigham and Women’s Hospital 参与志愿服务。虽然我只是位高中生，却一次次被提醒：生命的去留，往往取决于几分钟的黄金抢救时间...

最近，GBH.org 上的一篇新闻报道引起了我们的注意。报道讲述了全国性媒体公司 Metric Media 的负责人 Brian Timpone，如何向多所公立大学和学院提出信息公开申请，要求获取他认为属于“反美”的课程材料。根据报道，Metric Media...

Most people know Suzanne Lee for two things: her career in the Boston Public Schools system, and her work building organizations in Chinatown. Today, she is the president emeritus of the Chinese Progressive Association (CPA), board president of the Chinatown Community Land Trust, and a well-recognized and -loved leader in the community. Here is her story. 

Dr. Yipeng Ge was one of several healthcare professionals who spoke in solidarity with Palestinian medical workers at a rally on Sept. 14 called “The People’s Prescription: Healthcare Workers & Allies Rally for Gaza.”

对于家具制造商和艺术家Hugo Nakashima-Brown来说，数世纪前的中国古典椅子蕴藏着一系列谜团，一旦深入探究，便能讲述诸多故事。 这些故事包括如何创造出耐人寻味的榫卯结构，这些结构可以在没有胶水的情况下将碎片固定在一起。从明朝到今天，家具如何经久耐用，当保持在合...

在一个既缺乏新建经济适用房又缺乏绿地的社区，一项新开发项目迫使居民和活动人士在两者之间做出选择，最终前者胜出。 争议焦点是亚美社区发展协会主导的项目，计划在唐人街一座市政停车场上方建造110套公寓。其中66套为廉租房，44套为经济适用私有公寓。建筑首两层将作为波士顿公共图书...

菲裔美国节 (Filipino American Fest) 美食、娱乐、游戏——再加上一点政治元素——将成为今年10月12日在 Harvard Square 举办的年度 Filipino American Festival 的亮点。 这是连续第四年在 Harvard...

就在接受喜剧演员兼活动家Kristina Wong (黄君仪)关于她即将播出的波士顿节目“#FoodBankInfluencer”的采访几分钟后，她扔了一颗炸弹：“我周五刚在旧金山结婚，这就像我一生中最大的作品。” 但等一下......Wong不是已经和某人结婚了吗.......

在马萨诸塞州各地，社区卫生工作者（Community Health Workers，简称 CHWs）往往是家庭在危机时首先寻求帮助的人。无论是面临住房不稳定、粮食短缺，还是心理健康危机，CHWs 都会出现伸出援手。CHWs...

如果你是个19世纪50年代波士顿的大人物，你很有可能拥有中国肖像画家Lamqua的作品。 波士顿雅典娜美术馆馆长 Astrid Tvetenstrand 在最近参观 “中国展“展览时说：”几个显赫的家族都拥有他的肖像画。”...

舢舨记者与阮陳金鳳女士(Amy Guen)坐在波士顿公社附近的一家名为江南的中餐馆里，她概述了她早年的生活，毫无疑问，许多人现在都很熟悉她的故事。阮陳金鳳女士出生于波士顿的唐人街，然后在中国呆了12年，1946年回到美国，在这里她成为一名医疗社会工作者，并成立了华美福利社（...

每年都有一个周末，在洛厄尔市中心，美国第二大自由文化民俗节将在街道上举办活动。数以万计的拥入该地区，不同背景的人在路上游行时挥舞着祖国的旗帜。 有些人表演传统音乐，而另一些人则提供他们家乡和祖先国家的风情。 如果你参加了7月25日至7月27日举行的洛厄尔民俗节，你可能会看到...